Поиск в словарях
Искать во всех

Коми (зырянский)-русский словарь - ланьтлыны

 
 

Перевод с коми (зырянского) языка ланьтлыны на русский

ланьтлыны

неперех. врем.1) замолкнуть (на время), приумолкнуть;

здук кежлӧ ланьтлыны — приумолкнуть на миг;ланьтлытӧг (деепр.) лавгис — он без умолку разглагольствовал

2) затихнуть, утихнуть, перестать (на время) (о ветре, дожде и т.п.);

тӧлыс оз и ланьтлы — ветер ни на миг не затихает

3) притихнуть, перестать, успокоиться (на время); уняться, угомониться (на время);

оз и ланьтлы, пыр ружтӧ — он постоянно стонет

4) заснуть, уснуть ненадолго;

дзумгысьны вонйӧ да ланьтлыны асылӧдзыс — шмыгнуть под полог и до утра уснуть;пинь висьӧмла войбыд эз вермы ланьтлыны — из-за зубной боли он всю ночь не мог уснуть

5) замереть (на время)

Рейтинг статьи:
Комментарии:

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
4831
2
2528
3
2086
4
1861
5
1722
6
1494
7
1383
8
1286
9
1235
10
1227
11
1194
12
1147
13
1145
14
1125
15
1125
16
1107
17
1077
18
1064
19
1039
20
1019